Young and Crafty Sisters: 03/25/13

Monday, March 25, 2013

Guest Post: Go Get Organized by The Colored Married Life of Matthew & Iris


Bonjour, je suis Iris ;)

I'm a 21 years old french girl living in Paris (France) with my American husband!

I'm also a journalist for Disney Channel, but when I'm not filming, I love to create, decorate or organize things.

If you want to follow our crazy french/american adventures and get some organizing tips, come take a look at our blog :
http://matthewandiris.blogspot.fr/ :)

Thank you Hannah for having me today, you Rock !


This week in GO Get Organized...


 Hey girls! (or boys... who knows, there may be boys following
the CRAFT part of the blog :) It's OK, don't be ashamed ;)

 Bonjour à toutes! (et à tous, on sait jamais, peut être qu'il y a des 
hommes qui suivent la partie CRAFT de mon blog :) N'ayez point honte ;)


So, today I will show you a project I had a fun time doing:
An organization board for groceries and shopping.

  Alors aujourd'hui je vous propose un projet que j'ai adoré faire : 
une planche d'organisation pour les courses et le shopping.


 Too often I loose my receipts because I don't have a place to put them (since we maintain a budget, you can imagine how complicated it gets when I have to remember every expense we had during the week)

 Trop souvent je perds les tickets de caisse parce que je n'ai pas un endroit précis ou les mettre (vu qu'on tient un budget, vous imaginez la galère quand je dois me rappeler de toutes les dépenses de la semaine)


And I often do "to get" or "to buy" lists, but they end up all over the place.
And when the time comes to actually go shopping: "WHERE'S THE LIST?"
 Et puis je fais souvent des "to get" ou "to buy" list mais elles sont un peu éparpillées à droite à gauche. Et au moment de partir faire les courses : MINCE OU EST LA LISTE?


 And don't get me started with coupons. I don't know if I'm the only one, but I often loose them and find them the day AFTER their expiration date. Oh, you too? That reassures me!

 Sans parler des coupons de réductions. Je sais pas si je suis la seule, mais moi je les perd et je les retrouve souvent UN JOUR après la date de péremption de la réduction. Oui, vous aussi? Ca me rassure ;)


 I had already seen different ideas of boards, but I thought to myself:
"Why not create a board for everything that concerns shopping?"

 Alors j'avais vu des idées de planches pour s'organiser mais je me suis dis : 
"Pourquoi ne pas réunir tout ce qui concerne les courses/ le shopping ?!"


And adding a little touch of art...
  En y ajoutant une petite touche de déco..


 Here's the result! I even added a pen on the side, so that way no more excuses!
 Voilà le résultat! J'ai même rajouté un stylo sur le côté comme ça plus d'excuse!


I used an old wooden board (that my loving husband cut up for me), some stickers (vinyl), a note pad (1$ at Target), an envelope, a laundry pin that I repainted... And a few ribbons :)
J'ai utilisé une planche en bois (que mon mari adoré m'a découpé), des stickers (vinyl), un bloc (1$ à target aux usa), une enveloppe, une pince à linge en bois que j'ai repeint.. Et un peu de ruban :)

So everything added up to... 3$
Anyway, I find this very practical!
So what do you think? And do you guys loose your receipts and coupons too? :)


Le tout m'est donc revenu à... 2€?
En tout cas je trouve ça super pratique!
Qu'est ce que vous en pensez? Et vous aussi vous perdez vos tickets et coupons? :)